
Composed by Han Sangwon
Lyrics by PilseungBulpae, ALMOND
Arranged by Han Sangwon
Co-Produced by Kang Seungyoon
Release of MBC’s miniseries OST
Translated by: 4winnr
Currently appearing in the drama <KAIROS, WINNER’s Kang Seungyoon’s comeback with a drama OST!
Not as WINNER’s Kang Seungyoon but
A slow rock song that lets us really
Feel the vocal skills of solo singer Kang Seungyoon
was recorded together with composer Han Sang Won and co-produced by Kang Seungyoon
Kang Seungyoon’s charming vocals add to this song, conveing and letting us truly feel the deap longing and sorrow in the drama . which made the headlines for it’s perfect and elaborate storyline.
Music Sites Links
Lyrics
KOREAN
어두워진 하늘이
불어오는 바람마저도
날 더욱 아프게만해
일분 일초라도 내겐
낯설은 시간속
아니라도해도
아무리 소리쳐봐도
그 자리 맴돌고있어
can you hear me can you feel me
니가 너무 보고싶어
can you hear me can you feel me
심장이 터질듯해
불어오는 바람에 너의 기억 담아보내
너에게 닿기를 간절하게 기도해
무거운 발걸음이
오늘도 나를 이끌고 가
어딘가에 있을 너를
찾아 길을 나서고 있어
너에게 가는 길
이토록 험하대도
어두운 터널 끝에서
날 보며 웃을 널 위해
can you hear me can you feel me
니가 너무 보고싶어
can you hear me can you feel me
심장이 터질듯해
불어오는 바람에 너의 기억 담아보내
너에게 닿기를 간절하게 기도해
ROMANIZATION
eoduwojin haneul-i
buleo-oneun barammajeodo
nal deo-uk apeugemanhae
ilbun ilchorado naegen
natseoreun sigansok
aniradohaedo
amuri sorichyeobwado
geu jari maemdolgo-isseo
can you hear me can you feel me
niga neomu bogoshipeo
can you hear me can you feel me
shimjang-i teojildeuthae
buleo-oneun baram-e neoui gi-eok damabonae
neoege dahgireul ganjeolhage gidohae
mugeo-un balgeoreum-i
oneuldo nareul ikkeulgo ga
eodinga-e isseul neoreul
chaja gireul naseogo isseo
neoege ganeun gil
itorok heomhadaedo
eodu-un teoneol kkeuteseo
nal bomyeo useul neol wihae
can you hear me can you feel me
niga neomu bogoshipeo
can you hear me can you feel me
shimjang-i teojildeuthae
buleo-oneun baram-e neoui gi-eok damabonae
neoege dahgireul ganjeolhage gidohae
ENGLISH
Even the darkened skies
That bring the blowing winds
They only hurt me more
Every second that passes
Feels so unfamiliar and strange
Even if I say it isn’t so
No matter how much I shout
I’ll just circle the same place
can you hear me can you feel me
I miss you so much
can you hear me can you feel me
It feels like my heart’s gonna burst
I send along my thoughts of you into the blowing winds
And desperately pray that they’ll reach you
My heavy steps
Lead me today too
As I go out in search for you
Cus I know you’re out there somewhere
That path to you
No matter how dangerous it may be
I do it for you, who’ll be smiling at me
on the other side of the dark tunnel
can you hear me can you feel me
I miss you so much
can you hear me can you feel me
It feels like my heart’s gonna burst
I send along my thoughts of you into the blowing winds
And desperately pray that they’ll reach you
Korean Lyrics: melon.com
Romanization: WLSY
English Translation: @softboimino